| 複数の疾患 | एकाभन्दा बढी रोगहरू (Multiple diseases) |
| 合併する | एउटै समयमा अरू रोग पनि थपिनु (Comorbidity) |
| 長期化・慢性化 | लामो समयसम्म रहने / निको नहुने (Chronic) |
| 寝たきり状態 | ओछ्यानबाट उठ्न नसक्ने अवस्था (Bedridden state) |
| 精神症状 | मानसिक लक्षण (जस्तै: उदासिनता) (Mental symptoms) |
| 多剤服用 | धेरै प्रकारका औषधिहरू सँगै खानु (Polypharmacy) |
| 副作用 | औषधिको नराम्रो असर (Side effects) |
| 転倒する | लड्नु (Falling down) |
| 老年症候群 | बुढेसकालमा देखिने साझा लक्षणहरू (Geriatric syndrome) |
| 前期高齢者 | ६५ देखि ७४ वर्षसम्मका वृद्धवृद्धाहरू |
| 後期高齢者 | ७५ वर्ष वा सोभन्दा माथिका वृद्धवृद्धाहरू |
| 低栄養 | कुपोषण / पोषणको कमी (Malnutrition) |
| 尿失禁 | पिसाब चुहिनु (Urinary incontinence) |
| 骨粗しょう症 | हड्डी खिएर कमजोर हुने रोग (Osteoporosis) |
| 大腿骨頸部骨折 | जाँघको जोर्नीको हड्डी भाँचिनु (Femoral neck fracture) |
| 変形性膝関節症 | घुँडाको जोर्ニー खिने रोग (Knee osteoarthritis) |
| 関節リウマチ | जोर्नीहरू सुन्निने र दुख्ने बाथरोग (Rheumatoid arthritis) |
| 朝のこわばり | बिहान उठ्दा जोर्नीहरू दह्रो हुनु (Morning stiffness) |
| 左右対称 | दायाँ-बायाँ दुवैतर्फ सँगै (Symmetrical) |
| 自助具 | काम सजिलो बनाउने विशेष भाँडा/सामग्री (Self-help devices) |
| 脊柱管狭窄症 | ढाडको नशा च्यापिने रोग (Spinal canal stenosis) |
| サルコペニア | उमेरका कारण मांसपेशी घट्नु (Sarcopenia) |
| 有病率 | रोग लागेका मानिसहरूको अनुपात (Prevalence rate) |
| 感染症 | सरुवा रोग / संक्रमण (Infectious disease) |
Post a Comment